布里特·马灵主演，本季平行宇宙来了：马灵饰演的Prairie Johnson被Hap(詹森·艾萨克饰)俘获后，作为一名俄罗斯女继承人，试图穿越一个新的维度。　　新角色Karim Washington(金斯利·本-阿迪尔)是一个私人侦探，致力于寻找失踪的少…

　　故事发生在一个大雨滂沱的爱尔兰渔村，讲述一位母亲为了保护儿子而撒谎，以及这个选择对她的社群、家庭和她自己造成的毁灭性影响。