塞缪尔（汉斯·齐施勒 Hanns Zischler 饰）和科拉（西比勒·卡诺尼卡 Sibylle Canonica 饰）结婚多年，两人共同抚养着九岁的儿子尼古拉斯（Finn Kirschner 饰），日子在日复一日的平静之中缓慢的流逝着。然而一场噩梦突然降临到了这…

　　一位天真的科学家索尼娅在离开她的象牙塔之后，卷入了一场国际黑帮团伙与跨国能源企业的激烈交锋中，她在加拿大荒野地带进行秘密研究。与两位被贬谪的警察一起，她破坏了一场全球性的阴谋。然而，索尼娅的好奇心是要付出代价的。她失…